Un esfuerzo de siete años por la Agencia Central de Inteligencia de ocultar su relación con una familia suiza que tiempo atrás actuaban como lunares dentro del mercado negro atómico más éxitoso del mundo alcanzó un punto de inflexión el jueves, cuando un magistrado suizo presento referencias de estos hombres con el tráfico de tecnología e información para la toma de armas nucleares.
La perspectiva de un proceso y un juicio público, amenaza con exponer algunos de los más profundos secretos de la CIA si los abogados defensores tratan de proteger a sus clientes mediante la revelación de cómo operaban en nombre de la agencia. También podría empañar lo que la administración Bush, una vez aclamado como un triunfo rotundo en la ruptura de la red de armas nucleares poniendo al descubierto la cantidad de que se mantuvo intacto.
Los tres hombres - Friedrich Tinner y sus dos hijos, Urs y Marco - ayudarón a ejecutar la red de contrabando nuclear de AQ Khan, arquitecto del programa de la bomba nuclear de Pakistán, funcionarios de varios países han dicho. A cambio de millones de dólares, según el ex funcionarios de la administración Bush, así los Tinner trabajaben en secreto para la CIA , no sólo el suministro de información sobre la fabricación de la red de Khan y los esfuerzos de ventas, que se extendían desde Irán a Libia a Corea del Norte, sino también ayudaron a la agencia a presentar fallas en los equipos enviados a algunos de esos países.
La administración Bush ha realizado grandes esfuerzos para proteger a los hombres de juicio, incluso persuadir a las autoridades suizas para destruir el equipo y la información que se encuentran en sus computadoras y en sus hogares y las empresas - las acciones que ahora pueden poner en peligro los esfuerzos para procesarlos.
Si bien ha sido claro desde 2008 que los Tinner actuaron como espías estadounidenses, el anuncio hecho por el magistrado suizo el jueves, recomiendan su enjuiciamiento por contrabando nuclear, es un punto de inflexión en la investigación. Un ensayo que pone de manifiesto cerrar un caso en el que Pakistán ha insistido que está cerrado. A cargo del caso también podría exponer ante el tribunal una historia de la CIA de robos en Suiza, y de una decisión aún no explicada por la agencia de no aprovechar las copias electrónicas de una serie de diseños de bombas nucleares que se encuentran en los ordenadores de la familia Tinner.Uno de los modelos procedían de uno de los primeras bombas atómicas de china, dos diseños más avanzados eran de un programa de Pakistán, los investigadores de varios países han dicho.
En última instancia, las copias de los planos se encuentran en todo el mundo en los equipos de los miembros de la red de Khan, lo que lleva a los investigadores a sospechar que se dirigían a Irán, Corea del Norte y tal vez a otros países. En 2003, los investigadores atómicos se encontraron uno de los modelos atómicos en Libia y llevandoselo de regreso a Estados Unidos para su custodia.
