TODOS LOS LIBROS DEL DR. LEE EN PDF

AUTOBIOGRAFIA DEL DR. FRANZ LEE

works of dr. lee in pdf

23 mar 2015

Sudáfrica: Los niveles de las protestas populares alcanzan nuevas alturas



Por D.D. de Bruyn (Corriente Marxista Internacional)

Traducido por Chucho Nery

El número de protestas cívicas en Sudáfrica se ha disparado a nuevas alturas.  Se publicaron nuevas cifras del Barómetro de Protestas Cívicas de la Universidad del Cabo Occidental el 19 de febrero de 2015, que muestran que el número de protestas comunitarias, bautizadas como protestas “por malos servicios”, han hecho más que duplicarse entre 2007 y 2014.  Los investigadores también muestran que 2014 fue el año con el más alto número de estas protestas que se haya registrado.

El informe establece que entre 2012 y 2014 Gauteng tuvo más protestas que cualquier otra provincia.  Entre el 1° de abril y el 10 de mayo de 2013 Gauteng fue sacudida con una asombrosa cifra de 560 protestas, según la policía provincial.  Desde 2007 el porcentaje de las protestas compartido por Gauteng ha subido más rápidamente que el de cualquier otra provincia.  Ciudad del Cabo fue el municipio más propenso a las protestas con 84 el año pasado, seguido de Johannesburgo, Thekwini, Tshwane y Ekurhuleni.  Estos cinco municipios abarcaron la mitad de todas las protestas registradas.

Comentando las cifras el informe declara: “Los asuntos relacionados con los servicios municipales o con la administración de los municipios fueron citados más frecuentemente como la causa de las protestas en comparación a todas las demás quejas.  Además el barómetro pone a prueba una hipótesis sobre las causas de las protestas, a saber que ellas apuntan hacia una 'rebelión de los pobres', contra los datos empíricos”.

Estas protestas hoy en día son parte integral de la vida diaria del país.  Esto es especialmente cierto en la década que sigue al 2004, que ha estado caracterizada por una escalada de las protestas populares y en una elevada militancia que recuerda los días de la lucha anti-apartheid.  La compañía de servicios de inteligencia IQ Municipal mostró recientemente que Sudáfrica tuvo una protesta casi cada dos días en 2014, siendo Gauteng la provincia que más se destacó.  Además, para enero de 2013 los datos muestran que las protestas por los malos servicios en 2012 representan el 30% de las protestas registradas desde 2004.  Entre 2008 y 2013 se llevaron a cabo aproximadamente 3.000 protestas.

La mayoría de las protestas registradas se llevaron a cabo en los asentamientos informales o en las áreas urbanas pobres en las áreas metropolitanas más grandes del país, como Ciudad del Cabo, Johannesburgo y Ekurhuleni.  Pobres o inexistentes servicios, como vivienda, electricidad, agua y salud están entre las principales quejas de la mayoría de las comunidades.  Otra razón para la explosión de las protestas públicas se halla enraizada en los altos niveles de desempleo juvenil.  Fuera de estas protestas ha emergido un gran número de organizaciones de base como Operación Khanyisa, Abahlali Mjondolo, ¡Si no hay Tierra, Si no hay Vivienda No hay Voto!, y el Movimiento por los Derechos del Pueblo Ses'kona.

El 2015 ya ha comenzado con una serie de protestas de alto perfil como en Malamulele y Mohlakeng.  Esto demuestra que la clase trabajadora y las comunidades empobrecidas buscan soluciones radicales para las insostenibles condiciones bajo el capitalismo.  Pero estas protestas también revelan la falta de un liderazgo revolucionario con un programa, como se ha visto en Malamulele, donde las quejas fueron canalizadas hacia exigencias impotentes por la creación de otro municipio.  Pero la lucha contra la pobreza, el desempleo y la escasez de vivienda no serán resueltas con intentos por aislar a la comunidad, sino más bien combinando las exigencias de todas las comunidades en protesta bajo un programa revolucionario que esté vinculado a una transformación socialista de nuestra sociedad.

Título original en inglés: South Africa: Community protest levels reach new record highs



Temas relacionados:





  





"SUDAFRICA EN VISPERAS DEL CAMBIO SOCIAL" DEL DR. FRANZ J. T. LEE (PDF)